Eva Fellerer, Trainerin für Gewaltfreie Kommunikation